Montag, Oktober 28, 2013

15 x 50 gr =


750 m 



Rezept:
 
Hökelnodla NR. 6
as bitzli Ziit
Wäschmaschina
 ( voram Wäscha 59cm x 59cm / nocham Wäscha 47cm x 47cm )



Wir stricken unser Leben.
Manche wählen ein kompliziertes Muster,
andere ein schlichtes.
Es ist ein buntes Maschenwerk
oder ein Stück in tristen Farben.

Nicht immer können wir
die Farbe selber wählen;
und auch die Qualität der Wolle wechselt,
mal weiß und wolkenflauschig,
mal kratzig und hart.

Die einen stricken liebevoll und sorgsam,
andere mühevoll und ungern.
Und so manchmal schmeißt einer
das Strickzeug in die Ecke.

Und öfters läßt du eine Masche fallen,
oder sie fällt ohne dein Zutun.
Du hast die Nadeln in der Hand!
Du kannst das Muster wechseln,
die Technik oder das Werkzeug.

Nur aufribbeln
kannst du nicht
ein klitzekleines Stück.

- Kristiane Allert-Wybranietz -


Samstag, Oktober 26, 2013

Wimmla 2013...


...so hemmer
dia letschta Täg verbrocht...

bi üs hend d'Kind jo extra 
1 Wucha "variabli" Wimmlerferia.
Je noch riifi vo da Truuba
wird dia Wucha Schualfrei igsetzt!



Wein, das ist ein Roman, 
den der Winzer mit den Trauben schreibt.

- Thomas Häntsch -


Mittwoch, Oktober 23, 2013

blaui Ernti...


...Hochsaison...
s'ganz Dorf isch uf da Bei um da 
Wiibuura ds'helfa



Montag, Oktober 21, 2013

Goldruusch...


...goldigi Blätter wirblend im 
Herbstwind...



Dies ist ein Herbsttag, wie ich keinen sah!
Die Luft ist still, als atmete man kaum,
und dennoch fallen raschelnd, fern und nah,
die schönsten Früchte ab von jedem Baum.
O stört sie nicht, die Feier der Natur!
Dies ist die Lese, die sie selber hält,
denn heute löst sich von den Zweigen nur,
was von dem milden Strahl der Sonne fällt. 

- Christian Friedrich Hebbel - 
 

Donnerstag, Oktober 17, 2013

goldigi Herbschttäg...




Die Blätter fallen,
fallen wie von weit,
als welkten in den Himmeln ferne Gärten ...

- Rainer Maria Rilke -
 

Dienstag, Oktober 15, 2013

ganz spontan...


...möchtend miar dr goldig Herbst
mit üserna Kind gnüssa...

***   ***   ***   ***   ***

s'Lädali 
isch vom 16. - 19. Oktober gschlossa





Ein Herbstblatt stellte sich die Frage:
Wo es denn sei, das Grün vergang'ner Tage?
Und wähnte schon, es läg' an der Ernährung,
der Baumsaft neige ja gelegentlich zur Gährung.

Was tun, denkt es und sammelt seine Kräfte,
sich abzuschotten gegen diese bitt'ren Säfte.
Welch Irrtum, denn der Teint wird trotzdem bleicher!
Und auch der Halteapparat wird weich und weicher.

Ein Windstoß schließlich trennt das Blatt vom Baum
Es schwebt zu Boden. - Aus der grüne Traum!
Das Blatt gesellt sich zu dem andern Laub.
Noch ein paar Wochen hin, und es zerfällt zu Staub.

- Klaus Reissig -

 

Freitag, Oktober 04, 2013

Gartafrisch...


...gerntet...

herrlich so frischi Kohlräbli, Fenchel, Radisli,
Currychrut, Ananasminze, Zitronenthymian, 
marokanischi Pfefferminz...
 

Fortschritt ist, wenn das Gemüse wieder wie zu 
Großmutters Zeiten nach Gemüse schmeckt.

- Walter Ludin -

***   ***   ***   ***   ***   ***

Mora Samstig, 
Herbstmarkt Untervaz
9.00 - 17.00

freu mi uf Eura Bsuach



 

Montag, September 23, 2013

Herbstziit...


...Marktziit


28. / 29. September 2013

Herbstmarkt / Weinfest Maienfeld

Samstig 10.00 - 17.00
Sunntig 11.00 - 17.00

***   ***   ***   ***   ***   ***   ***

Vorschau:

5. Oktober 2013
Herbstmarkt Untervaz

9.00 - 17.00

***   ***   ***   ***   ***   ***   ***

miar freuend üs uf Eura Bsuach

Samstag, September 21, 2013

Summerabschied II...



...wenn 2 Täg vorher 
alles schön gschmückt wird
uf dr Alp...


und denn zrugg in's Tal kunnt...


O Herbst, was ist lieblicher, 
als deine Schritte im Tal? 
Was ist herrlicher, 
als dein Wandel auf den Hügeln? 
Der September ist die Zeit
Gedichte zu machen, 
und aus dem Leben ein Gedicht.

- Wilhelm Raabe -


Dienstag, September 17, 2013

sich vom Summer...


...a kli wehmüatig verabschieda...

ds'erschta Holz wird inatreit,
dr Stubaofa agfürat  
& d'Vorfenster montiart...


Der Sommer geht
Ende August – und sie ist da,
die erste Herbstzeitlose,
die am Waldrand blüht;
die grünen Blätter werden langsam
rot und gelb und braun.
Kaum noch ein Schmetterling,
der sanft von einer
zu der andern Blume zieht,
kaum noch ein fröhlich Amsellied.

Die Welt wird wieder merkbar leiser,
wenn jetzt der Sommer geht,
ganz sachte geht.
Wenn Nebel kreisen
und wie ein Streicheln dieser Wind
über die Felder und das Haar uns weht.
Wenn nach und nach
der Sommer geht …

- Ingrid Streicher -


Freitag, September 13, 2013

frisch vom Baum...


...gschüttlati Zwetschga 
und philosophiara im Garta...

Danka liabi Tina!


Gütige Herzen sind die Gärten.
Gütige Gedanken sind die Wurzeln.
Gütige Worte sind die Blüten.
Gütige Taten sind die Früchte.

- Kirpal Singh -


Mittwoch, September 11, 2013

as wachst...


...wunderbar im Garta!

was für a Freud selber ds'ernta!


Wir ernten immer, was wir säen.

- Alfred Selacher -


Montag, September 09, 2013

guat dra...


...26 Täg   = 52 Stuck

so langsam wird's...



Geduld ist Arbeit.

- Manfred Hinrich -

Mittwoch, August 28, 2013

traumhaft's...


...Gschiarr in Wunderfarba...

im Lädali


...und schöni Möbali vo minam Papa!

Freuend üs uf Eura Bsuach!

Freitag, August 23, 2013

erschti Ernti...


...im Garta...

d'Radisli gedeihend prächtig!


Sorge dich nicht um die Ernte, sondern
um die richtige Bestellung der Felder.

- Konfuzius -


Freitag, August 16, 2013

ts ts ts....


...wenn sogar d'Küssi 
zu da Bluamatöpf passend !!!



 Mit den Landschaften 
ist es wie mit den Blumen: 
jede fremde dünkt uns als die Schönste.

- Michel de Montaigne 1533 -


Mittwoch, August 14, 2013

nur no...


132 Täg 
bis Wiahnachta ! ;-) ;-) ;-)

drum, höchsti Ziit für as 
neu's Projekt.


wenn i jeda Tag 2 Stuck macha...



***   ***   ***   ***   ***

Jeder Tag birgt einen neuen Anfang in sich.

- Natunika -


Montag, August 12, 2013

frischi Fisch...


...im Valsertal


Der Fisch, der entkommt, 
ist immer der Größte.

- aus China -

Freitag, August 09, 2013

unbedingt...


...sehenswert!!!



a zauberhafti Kulissa 
und a herrlichi Atmosphära!

gönd go luaga, as lont sich würklich!


Dienstag, August 06, 2013

Ich bin dann mal weg...


...aber nid wia dr
 Hape Kerkeling ufam Jakobsweg...

sondern eifach ab und zua im Garta.

so langsam wachsts...


 aber,
 "es gibt noch viel zu tun."

 

Im Garten wächst mehr, 
als man ausgesät hat.

- aus England -


Sonntag, August 04, 2013

7 Täg...


...im Tirol...

jeda Moment gnossa...


...Naturimpressiona...
 

...und a huufa gseh! ;-)
 



Mittwoch, Juli 31, 2013

3 Generationa...


...Projekt...


Biologen meinen, 
das Eichhörnchen würde seine Vorratslager vergessen. 
In Wirklichkeit pflanzt es Bäume 
für kommende Generationen.

 - Helmut Glatz   1939 -


Montag, Juli 29, 2013

Alpsummer...


...bi schönem Wetter 
graua Gwitter



Freitag, Juli 26, 2013

as wird...


...gschaffet wia verruckt!


...und das bi dena Temperatura!

Mittwoch, Juli 24, 2013

i plana...


...an Krütergarta...


bi üs im Dorf 
gits neui Gmeindsgärta.
Miar (mina Ma ghörts zwor nid gern) , 
also I werda as 75 m2
grossas Stuck miata und us dem
an Krütergarta macha.

zum Glück übernimmt mini Mama no an Teil
für Capunsblätter!

" jami jami jami "

Sonntag, Juli 21, 2013

Alpaläba...


... oder Natur - Pur ...


Mittwoch, Juli 17, 2013

kliini Freuda...


...im Alltag...


Panna Cotta mit frischa Himbeeri
Garta- & Alparosa

Montag, Juli 08, 2013

abtaucha...


... und d'Feria gnüssa...



au Eu wünschemer erholsami
Summertäg!

***   ***   ***   ***   ***
Lädali

10. Juli   -   17. August

jeweils Mittwochmorgen offen

9.00 - 11.30

oder auf tel. Vereinbarung


Freitag, Juni 28, 2013

Usverkauf Nr. 3...


... für alli wo's hüt nid gschafft hend
und gern wettend ko...


Zischtig  2. Juli 2013
13.00 - 17.00

***   ***   ***   ***   ***

Danka allna wo bereits hüt vorbi ko sind!

Mittwoch, Juni 26, 2013

Usverkauf Nr. 2...


... au Dahei bruuch i Platz für Neu's...

div. Stoff  (Baumwolle, Jersey, Cord...)
Bänder, Büacher, Schnittmuster,
div. Kisseninlet, div. Füllmaterial
etc....müand wäg!;-) ;-) ;-)

(z.B. div.Baumwollstöff für 10.- Fr. /m statt 16.-Fr.)
 

Fritig 

28. Juni 2013

14.00 - 20.00

Platz 7 , 7307 Jenins

freu mi uf Eura Bsuach



Sonntag, Juni 23, 2013

Usverkauf...


...im Lädali


...damit's Platz git für neui Herbstsacha...

Mittwoch 26. Juni

8. 30 - 11.30

 gits 10 %  
uf alles
 

20 % - 50% 
uf kennzeichneti Artikel 

***   ***   ***   ***   ***   ***
mitara feina 
Summerbowla und Blüamicrackers
freuemer üs uf Eura Bsuach

***   ***   ***   ***   ***   ***

Summerspecial...

(gnüssend miar d'Feria mit üsarana Kid's)

vom  10. Juli - 15. August
hemmer jewiils nur 
am Mittwochmorga
9.00 - 11.30 offa

(oder sehr gern uf telefonischi Veribarig)


Donnerstag, Mai 23, 2013

11...


...dia erscht "Schnapszahl" für
üser's
Prinzessli, Zuckerpoppa, Müüsli... ;-) ;-) ;-)

au wenn i mi jedes Johr wiederhola...

unglaublich wia dia Ziit vergoht und
wia sie miar über da Kopf wachsend! ;-) ;-) ;-)

alles Liabi und bliib so wia du bisch!




Donnerstag, Mai 16, 2013

dat was leuk...



...1 Wucha Segla in Holland!
mit 15 Fraua & 1 Matros


ganz viel gseh, ganz viel erlebt
und eifach gnossa...


Montag, April 29, 2013

F F F ...


...Früahligsgfühl, frischi Farba...


und a kli Feria! ;-) ;-) ;-)

s'Lädali isch vom 
1. - 4. Mai gschlossa

Mittwoch  8. Mai offa


10. & 11. Mai gschlossa

miar bittend Eu um Verständnis 
und wünschend Eu sunnagwärmti Täg


Montag, April 01, 2013

mit süassa Farba...


... in d'Summerziit




Schöner Frühling, komm doch wieder,
lieber Frühling, komm doch bald!
August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
(1798 - 1874)
 
Posted by Picasa

Dienstag, März 26, 2013

miar langets...


...jetzt denn würklich mit dem Schnee !!!
 


März

Sprich noch nicht vom Frühling, es ist zu früh!
So lockend die Sonne vom Himmel blitzt,
so lockend alles gänzt und glitzt…
Sprich noch nicht vom Frühling, es ist zu früh!
Es werden Tage wieder kommen,
bevor erblüht, wovon du träumst,
da alles wie vorher trostlos weh
im Regen sich begräbt und Schnee,
Tage voll Traurigkeit, Tage voll Müh…
sprich noch nicht vom Frühling, es ist zu früh!

Und doch und dennoch: Mit jubelndem Liede
grüße dies frohe befreiende Blau
über all dem farblosen Grau,
freu dich der flimmernden Mittagsstunden,
sonne das Herz dir zu keimender Kraft,
daß es dem müde machenden Winter
und seiner Enttäuschung sich wieder entrafft!

Nur warte, nur wart noch! Es wird sich erfüllen,
es wird sich erfüllen, was du ersehnst:
Glutig auflodern wird es am Himmel,
über die Berge her wird es wehn
und wie donnernde Osterglocken
wird es durch die Lande gehn…

Nur warte, nur wart noch und hab Geduld!
So schön und so köstlich dies blitzende Blau
mit seinem süßen stillen Locken,
es kommen Tage noch und Wochen,
farblos grau,
da alles wie vorher trostlos weh
in Regen sich begräbt und Schnee,
Tage voll Traurigkeit, Tage voll Müh…
sprich noch nicht vom Frühling, es ist zu früh!

  -  Cäsar Otto Hugo Flaischlen  1864 - 1920  -

Sonntag, März 24, 2013

hach...


...jetzt gohts jo wieder!

danka eu Liaba für Euri Tips!


schön, wenn "Frau" sich wenigstens 
a kli Früahlig in's Huus hola kann.

wünsch Eu an sunniga Sunntig!
 

 

Donnerstag, März 21, 2013

hend iahr...


... au Problem mitam Blog?

sit am Sunntig han i nüt meh könna macha 
und au jetzt no kann i kei Fötali ufalada....





 

Samstag, März 16, 2013

that was...


...absolutely amazing!

gester han i dörfa mis 
Wiahnachtsgschenk ilösa!


(Fötali www )

a wundervolli Frau mitara 
wahnsinns Stimm!

***   ***  ***

as erholsams Wuchaend wünsch i Eu!

Mittwoch, März 13, 2013

Früahligserwacha...


...bi üs im Lädali 
 alti Milchcentrala    7208 Malans
 


Heuteilerweg 24      7208 Malans


am Mittwoch 20. März 2013

gits 10  "Früahligsafang"  %

mit feinem Blüamlisirup und Früahligsküachli

8.30 - 11.30


miar freuend üs uf Eura Bsuach


Montag, März 11, 2013

Danka...


... allna liaba Bsuacher
vo noh und fern ;-)
wo mi/üs am Koffermarkt bsuacht hend...


as isch an glungna Tag gsi!


Samstag, März 09, 2013

Gospel...





O Freedom

10. März 2013

10.00 ref. Kirche Buchs

17.00 ref. Kirche Grabs

Eintritt frei / Kollekte    

***   ***   ***   ***   

freuend üs uf Eura Bsuach ;-)


Montag, März 04, 2013

dia Wucha...


...werdend Koffara packt! ;-)


für da


9. März 2013 

10. - 16. Uhr

im Bahnhof ds'Chur

freuend üs uf Eura Bsuach!

Freitag, März 01, 2013

wia schnell...

...doch Ziit vergoht...
scho wieder März
... und han i denkt, wo i dia Fötali hüt gseh han ...



...bin scho bald dia kliinscht in dr Familia ;-) ;-) ;-)

***   ***   ***

Bleibt im März das Wetter heiter,
wächst die Liebe und so weiter.


- Klaus Klages -